21 juillet 2008
Port-des-Barques 170484 17730
Charente-Maritime Poitou-Charentes
45.949 0.802 10 m

Carrelets sur la côte Ouest de l'Île Madame, dans l'océan Atlantique.

Un carrelet est un filet carré, suspendu au bout d’une perche, descendu et après quelque temps remonté rapidement emprisonnant les poissons qui se trouvaient au dessus de lui, grâce à un treuil placé sur sur une passerelle de bois sur pilotis, reliée à la côte par un ponton.
Ces passerelles réparties sur tout le littoral charentais et de l’estuaire de la Gironde et un peu en Vendée, font partie du patrimoine côtier.

July 21, 2008
Port-des-Barques 170484 17730
Charente-Maritime Poitou-Charentes
45.949 0.802 10 m

"Carrelets" on the west coast of the Island Île Madame, in the Atlantic Ocean.

A "carrelet" is a square thread, suspended at the end of a pole, descended and after some time re-installed quickly imprisoning the fish which were with the top of him, thanks to a winch placed on on a wood footbridge on pile, connected to the coast by a pontoon.
These footbridges divided on all the littoral of charente-Maritime and of the estuary of the Gironde and a little into the Vendée, belong to the coastal inheritance.