Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools

Great MIG13 2006-10-15 15:45

Oi, Roberto! Do ponto de vista da qualidade, a foto poderia ser mais trabalhada (tamanho, composição, nitidez, cores). Entretanto, o que nela se destaca, na minha opinião, é o fato de trazer mais um pouco de Brasil cotidiano e rude para compartilhar. Sua nota tb é muito legal, mas acho que valeria a pena vc colocá-la em português, pois a tradução nem sempre revela a riqueza da mensagem. Grande abraço, amigo! Miguel.

  #1  
Old 10-16-2006, 04:23 PM
roberto's Avatar
roberto roberto is offline
TE Junior Member
Thread Starter
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 113
Default To MIG13: Alternative Transport

Oi Miguel! É verdade, a qualidade dessa foto não ficou legal. Resolvi publica-la apenas por sua concepção. Quanto a nota, as vezes essa tradução mecânica atrapalha mesmo, mas sou péssimo em inglês. Acho melhor permanecer com a nota em português.
Seus comentários tem me ajudado a melhorar minha participação aqui no grupo.

Abraço,

Roberto
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 07:18 PM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH