MIG13 2006-10-15 15:45
Oi, Roberto! Do ponto de vista da qualidade, a foto poderia ser mais trabalhada (tamanho, composição, nitidez, cores). Entretanto, o que nela se destaca, na minha opinião, é o fato de trazer mais um pouco de Brasil cotidiano e rude para compartilhar. Sua nota tb é muito legal, mas acho que valeria a pena vc colocá-la em português, pois a tradução nem sempre revela a riqueza da mensagem. Grande abraço, amigo! Miguel.
|
#1
10-16-2006, 04:23 PM
|
||||
|
||||
To MIG13: Alternative Transport
Oi Miguel! É verdade, a qualidade dessa foto não ficou legal. Resolvi publica-la apenas por sua concepção. Quanto a nota, as vezes essa tradução mecânica atrapalha mesmo, mas sou péssimo em inglês. Acho melhor permanecer com a nota em português.
Seus comentários tem me ajudado a melhorar minha participação aqui no grupo. Abraço, Roberto 
|
 |
| Thread Tools | |
|
|
![Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 52 W: 0 N: 61]](http://i1.trekearth.com/misc/g-n-g.gif){kind=small}
