Photographer's Note
Bonjour,
encore une photo des rues de Perpignan à l'occasion de "Visa pour l'image".
Celle-ci a été prise en bas du quartier Saint-Jacques, non loin de l'ancienne université.
Saint-Jacques est un quartier ancien et populaire, essentiellement occupé par des Gitans. La vie s'organise souvent dehors, les chaises sont dressées pour discuter ou prendre le frais. La rue sert aussi de débarras pour les meubles indésirables.
Cette scène résume une peu tout ça.
En revanche, la mère s'est aperçue que je prenais une photo et m'a copieusement réprimandé, faisant sortir 4 ou 5 personnes de chez elles.
Ce n'est visiblement pas facile en France, auprès de certaines populations notamment de capter des scènes de rue.
J'imagine que si on veut faire un vrai travail de reportage, par exemple auprès des Gitans de Saint-Jacques, il faut tout un travail en amont, se faire introduire par quelqu'un du quartier, expliquer sa démarche. C'est ce qui distingue un photo-journaliste d'un passant comme moi.
Et puis, si je cesse d'être derrière mon objectif, je comprends aussi les gens qui ne veulent pas être pris en photo rétorquant qu'ils ne sont pas des bêtes de foire (même si ce n'est pas dans cet esprit que le passant, curieux, photographie).
Délicat tout ça.
gildasjan trouve(nt) cette note utile
Critiques | Translate
luighi
(5303) 2008-09-11 9:46
Hello Yannis , excelente y dificil captura que refleja la realidad en la calle , menos mal que no te paso nada porque podias haberte buscado un gran problema.
Saludos amigo.Luis
delkoo
(68) 2008-09-11 10:19
salut Yannis
décidement, j'étais le même jour a Perpignan pour l'excellent "visa pour l'image".
ta photo décrit bien ce quartier pittoresque encombré de diverses choses.
bien vu
didier
kurtul
(0) 2008-09-11 11:25
Kalimera Yannis,
a candid shot with vivid colours in a plain street. as you've highlighted, this is not a very common scene one'd expect to see in the 'modern' cities of the west. wellseen
Kurtul
UlfE
(14641) 2008-09-13 12:51
Hi Yannis,
Excellent daily life scene. Even if the picture is dominated by walls the focus is very much on the lady and the little girl behind the corner. Very well composed. TFS and have a nice evening!
Cheers,
Ulf
lukuna (278) 2008-09-14 2:36
Ciao Yannis, you are right. Especially in Europe and in peripherial areas, taking pictures of people is not easy. What a difference compared to Viet Nam, for example! Anyway, I really like your note and thanks for informing us about this festival.
aadilj
(18102) 2008-09-15 3:27
Hi Yannis. I think you have done a superb job here with such a lovely and vibrant capture of this street corner. the way you have got the eprspective is superb
marietom
(34611) 2008-09-19 4:45
salut Yannis,
Une belle scène de rue, pleine de bric à brac, et avec de belles couleurs. Difficiles, de prendre des gens en photo, ce genre de scène est de plus en plus fréquente, je trouve...
Bonne journée
Marie
ElAprendiz
(30) 2008-09-20 19:35
Hello Yannis:
The membership provides beautiful shade to shade. Details well defined and the expectant attitude of the lady, is a good element to the image.
John
dcawker
(5717) 2008-10-07 6:44
Love the unusual angle and mystery created here.. Well done! Regards, Doug
gildasjan
(43826) 2009-03-12 11:14
Bonsoir Yannis
Je passe ici également,il y a la poubelle et les vieilles choses sur le trottoir et le décor est bien photographié avec ces deux personnes.Les teintes chaudes apportent beaucoup à cette composition.
Bonne soirée
Cordialement
gildas
Photo Information
-
Copyright: Yannis Bautrait (yaya13baut)
(3344)
- Genre: Gens
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2008-08-30
- Categories: Vie quotidienne
- Exposition: f/2.8, 1/500 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale
- Date Submitted: 2008-09-11 9:29
Discussions
- To delkoo: Perpignan (1)
by yaya13baut, last updated 2008-09-11 10:50