Before the flood (III), a photo from Chittagong, Sud

Photographer's Note

Je ne sais pas pourquoi, lorsque je faisais un pas à droite, il y avait une nuée d'enfant qui partait sur ma droite.
Lorsque je faisais un pas à gauche, il y en avait une aussi à gauche.
Impossible de rester seul quelques minutes au milieu des rizières. Les enfants de Chakaria sont joyeux, exubérants et pleins de curiosité.

Début juillet, la région de Chakaria où j'avais pris cette image est partie sous les eaux.
Beaucoup de familles que nous suivons dans notre centre du handicap ont tout perdu.
Nous essayons de nous mobiliser pour redonner la dignité d'un toit et le sourire d'un repas.

AMD URGENCE BANGLADESH

****

I do not know why, when I took a step on the right, there was a cloud of children who left on my right. When I took a step on the left, there was also on the left. Impossible to remain only a few minutes in the middle of the rice plantations.
The children of Chakaria are merry, exuberant and full with curiosity

At the beginning of July, the area of Chakaria where I had taken this image left under flood.
Many families which we follow in our center of the handicap lost everything.
We try to mobilize us to give again the dignity of a roof and the smile of a meal.

faubry, mondele, Edgar_Delacroix, Photo65Net, Emile, riclopes, johannes68, Charo, Cricri, MarianneS, dareco, Didi, Waylim, alainh trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

faubry (35447) 2008-07-24 2:05

Une ambiance enjouée ici, et maintenant ces enfants sont dans la tristesse, j espère qu'ils retrouveront rapidement un toit...
bonne journée
amitiés
francine

gilou530 (34) 2008-07-24 2:11

salut bertrand
ces enfants font plaisir a voir avec leur sourire et un joie de vivre apparente, un cadrage un peu centré mais comme tu le précises pas facile quand ca bouge tout le temps
amitiés
gilbert

mondele (823) 2008-07-24 14:26

Bonsoir Bertrand,
Une image riche en expressions. Superbe!
Une note touchante: c'est, hélas, la réalité.
Un témoignage de plus dans ta galerie qui regorge d'images de très grande qualité. Bravo pour ton travail.
Philippe

Morac (27725) 2008-07-24 15:09

Bonsoir Bertrand,

Je ne sais pourquoi, mais tu sembles avoir une cote du tonnerre avec ce superbe groupe d'enfants.
Que de beaux regards expressifs.
Bonne soirée.
Je réponds demain au courrier de l'AMD
Amicalement

Marc

Edgar_Delacroix (557) 2008-07-24 15:34

Bravo à vous pour cette belle photo, mais bravo surtout pour vos efforts à aider ces gens et les aider à garder le sourire malgré leur situation.

Photo65Net (43144) 2008-07-24 17:07

Salut Bertrand,
Un joli portrait de groupe.
J'aime beaucoup les attitudes de ces jeunes gens, et les teintes chaudes de l'image.
Bonne soirée,
JB.

Emile (20352) 2008-07-24 21:22

Hola Bertrand.
Nice shot with the group of children playing around you, there faces at that time were very happy, I hope nothing happened to them. Sorry about the tragedy, very sad news.
Best regards.

riclopes (35577) 2008-07-25 4:50

hehe, lovely cloud of children, Bertrand. Yes, they assume a dynamic position, as an arrow ready to move and follow you. As usual, the boys dare more, while the girls stay shy in the back. Very nice one with a good sight of the surrounding fields.
ric

amaryllis (37047) 2008-07-25 6:45

bonjour,
une très belle photo de ce groupe d'enfants joyeux malgré tout ce qui leur arrive, se prêtant bien à la circonstance
belles couleurs et bon week end
juliette

johannes68 (3469) 2008-07-25 9:22

Bonsoir Bertrand,
these happy children are the proof that you don´t need much to enjoy life. They seem to have had a lot of fun just by following you - there´s a lot to learn from them.
Beautiful moment you´ve captured here, a dozen or so portraits on a single shot.
Regards, Johannes

dvlazar (6662) 2008-07-25 19:02

A very nice posed shot of the kids - i can imagine the excited noise as they participated in this photo. Good setting sun light, also, and the background is nice and rural.
Cheers,
Dave

trekks (14348) 2008-07-25 22:10

bonjour Bertrand

Very nice capture of the human interaction.

A lovely crowd of children that show curiosity and friendliness at the same time to the camera. Villagers are always such interesting people when they strange visitors, you can detect many questions on their minds but they are silent and shy to ask. You must have done a lot of walk here.

tfs, bill

leo61 (0) 2008-07-25 22:26

Hi Bertrand!
A nice shot of this arrangement of kids.The image has a great depth with the footpath leading to their village.Fantastic light and nice warm tones.
Regards,Leo

Charo (51290) 2008-07-26 1:03

Salut Bertrand,
Un beau groupe d'enfants avec leurs sourires joyeux plantés côté à la vie. Magnifique portrait plein de vie et d'espoir. Bravo!
Amicalement,
Charo

wolf38 (30) 2008-07-26 9:28

Hello Bertrand. A sentence: the photo is wonderful. Best regards, Wolfgang.

MarcT (20964) 2008-07-26 10:00

Salut Bertrand,
Tout le bonheur du monde dans le sourire de ces enfants. Dommage que ce pays soit sous le niveau de la mer.
Amitiés
Marc

pcp (3396) 2008-07-26 19:26

Hi Bertrand,

I always learn many things from your photographs and really i'm proud myself to be your friend in TE.. Beautiful shot priceless smiles. welldone and awesome.. keep rocking.

Senthil

tabora (0) 2008-07-27 10:12

Bonsoir Bertrand,
Malgré le peu de moyens qu'ils ont toujours le sourire,on devraient peut-être faire un échange pendant un mois de gosses de nos contrée blassés de tout, peut-être verraient-ils la vie autrement.
Amicalemnt Joseph

Sanderson-Brown (6) 2008-07-27 14:31

Hi Bertrand,
great lighting, a well captured moment with great exposure. The positioning of the children is just right.
tfs
regards
Paul

gaby (19819) 2008-07-28 4:52

Bertrand - bonjour - comment vas tu ? - figures toi que j'ai parlé de toi hier à Abidjan avec Marietom - c'était sympa - superbe lumière sur cette photo et joli angle - à bientôt - Amitiés - Gaby

Cricri (176) 2008-07-28 9:24

Bonjour Bertrand,
Joli groupe d'enfants souriant et aux expression amusante de certain...
belle image de soutien
Belle soirée
cricri

MarianneS (15338) 2008-07-30 2:46

Bonjour Bertrand,
Tu ne sais pas pourquoi... mais c'est pour notre plus grand plaisir.
Cette photo de groupe déborde de gaïeté et d'insouciance, malgré sans doute les conditions difficiles de vie de ces enfants.
On sent qu'ils veulent être sur la photo, qu'ils veulent se démarquer et qu'ils s'amusent.
Merci de le partager avec nous.
Amitiés,
Marianne

dareco (17136) 2008-08-01 0:35

They look to be having so much fun having you photograph them!! Wonderful expressions, very nice lighting, and superb color! TFS and have a happy day!

Didi (61589) 2008-08-02 2:27

Bonjour Bertrand
Intéressant reportage qui encourage à la participation pour aider ces malheruex
Une image très bien prise sous une excellente luminosité, un rayon de soleil en spot sur ce charmant petit groupe donne un sacré impact à cette composition.
Amitiés.

Waylim (25436) 2008-08-04 12:22

Bert,
A beautiful group shot. The golden light really add much more warm tone to the little friendly faces. So much joy and fun. beuatiful backdrop to suggest the locations of the local town. These people are survivors, they do their best through the worst of time. Mother nature can be crue to the less fortunate. Hope there a better day to come for these innocent children.
Way

marietom (34611) 2008-08-07 3:24

salut Bertrand,

Ca m'a fait la même chose dans certains quartiers d'Abidjan, avec ces enfants qui voulaient tous être sur les photos. Très beau portrait de groupe.
Dure réalité... cependant.
Centre du handicap... est-ce un refuge pour toutes les familles, ou seulement celles touchées par le handicap ?
Bises
marie

alainh (33209) 2008-08-09 23:23

salut Bertrand
toujours un plaisir que de voir ces gamins qui rayonnent et pour qui le fait d'être pris en photo semble être un simple bonheur.
j'aime bien ta note et imagine parfaitement ce petit essein d'enfants se déplaçant en fonction de tes images. de chouettes frimousses
bon dimanche Bertrand
alain