Ciel d'encre sur la steppe, a photo from Naryn, Est

Photographer's Note

A quelques heures de piste de la frontière chinoise au col de Torugart, s'étend la vallée de l'Arpa
Pendant les 5-6 mois d'été, quelques bergers se disséminent dans la solitude cette immense étendue, gardant leur troupeau ainsi que ceux confiés par les villageois et les riches propriétaires
Chevaux, vaches, moutons et parfois yaks paissent tranquillement avant d'être rassemblés au coucher du soleil dans un enclos, à l'abri des loups et autres prédateurs

A few hours on dust roads away from the Chinese border at the Torugart pass, stretches the Arpa valley
During 5-6 summer months, a few shepherds scatter in the loneliness of this huge high plateau, watching their own herd as well as those entrusted to them by the villagers and rich owners
Horses, cows, sheep and yaks quietly graze before being rounded up at sunset into paddocks, at shelter from wolves and other predators

rbassin, jjcordier, timecapturer, abmdsudi, dta trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

lousat (129839) 2012-11-29 8:36

Salut Patrick,vraiment super le contrast parmi la terre ensoleillee' avec ses couleurs chaudes et le ciel si gris et froid,magnifique prise de vue une nouvelle fois et details excellents comme d'habitude.Mes compliments et belle soiree',Luciano

rychem (72179) 2012-11-29 10:07

Beautiful panoramic view, amazing light, so peaceful atmosphere, maybe before storm, great work
regards
Ryszard

cargus (13363) 2012-11-29 11:34

Vue impressionnante sur les montagnes, paysage bien cadré, joué un excellent contraste, clarté et la couleur
Cordialement
Adrian

rbassin (27464) 2012-11-29 11:57

salut Patrick
j'aime beaucoup ce paysage et ses teintes, les contrastes sont fort entre le ciel et la steppe.
Bonne soirée
Roland

jjcordier (79299) 2012-11-29 22:37

Patrick
Toute la lumière est sur cet immense pâturage à l'herbe rase dans lequel sont disséminés toutes ces bêtes. Le contraste est fort avec les montagnes prises dans la grisaille. On doit vraiment se sentir tout petit ici!
Amicalement
JJ

timecapturer (49288) 2012-11-30 3:04

Hi Patrick
another stark and beautiful landscape shot from this amazing part of the world. The light and atmosphere here are just so wonderful. Compelling and thought provoking imagery!

Have a great end to the week - regards Brian.

amaryllis (37047) 2012-11-30 8:29

Bonjour
un superbe contraste de couleurs avec l'arrière plan et le premier plan, tout ce troupeau en effet qui rentre le soir pour ne pas se faire croquer, une belle lumière sur ce troupeau
Juliette

abmdsudi (88443) 2012-12-02 3:04

Hi Patrick
Love the extreme contrasting colors, a rare moment and the thretening grey sky againts the greenish yellow pasture land with dootted of animal bring this to life. A catchy image indeed, nicely done, Congrats.
Kind regards

dta (98518) 2012-12-02 3:06

Salut Patrick ,
Contraste magnifique , paysage de rêve , et puis les moutons ... ça ne peut que me plaire .
Amicalement

brianmcc (6221) 2012-12-02 4:31

hi patrick,
this high plateau looks to be such a unique place. the snow capped mountains provide an incredible backdrop for these shepherds to work in. your composition really captures the scale and grandeur of the landscape.
have a lovely sunday,
brian

cam (9043) 2012-12-02 13:36

Bonjour PAtrick
Super contraste qui, immédiatement , a attiré mon oeil.
Belle structure de ligne, oblique puis horizontale, ce qui est assez dynamique.
Le ciel menaçant crée l'atmosphère, une menace qui plane sur le bétail insouciant.
Bonne semaine

jurek1951 (42198) 2013-01-17 12:33

Hi Patrick,
Another outstanding landscape.well composed image and excellent point of view.Colours and light are also excellent.
Georg