Photos

Photographer's Note

Le petit garçon se trouvait derrière la vitrine d’une Caisse d’Epargne. Mon appareil était allumé au moment où je passais devant. Ne t’inquiète pas petit, tu n’es pas vraiment prisonnier de la banque. Mais tu as toute ta vie pour l’être de l’argent.. Un jour, tu auras peut-être une voiture comme celles que tu regardes.
Une autre version de la photo (évoquée dans le post de Luan)ici : Version 2
***************************************************
The boy was behind the window of a « Caisse d’Epargne » (a french bank). My camera was switched on at the moment when I passed in front of the bank. Don’t worry, my boy, you’re not really prisoner of the bank. But you’ve all your life to be prisoner of money. One day, you’ll have perhaps a car like those you’re watching.
Another version of the picture (evoked by Luan in his post) here : Version 2

Luan, Rev trouve(nt) cette note utile

Photo Information
Viewed: 1480
Points: 6
Discussions
Additional Photos by Oliver Ca (Olrik) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 188 W: 58 N: 286] (1645)
View More Pictures
explore TREKEARTH