Photographer's Note
Ceci n'est pas l’ image triste d'une épave. C’est la photo du "Bel Espoir”.
La plus grande partie de l'intérieur est encore fonctionnelle, mais la coque en bois doit être remplacée, et ils la feront en métal cette fois.
Ce qui rend le navire spécial, c'est son histoire. Il a été récupéré par le «Père Jaouen», qui l'a fait remettre à flot par des jeunes, autant de filles que de garçons, qui avaient été victimes d'accidents de la vie.
Mais pas que ! Des stagiaires ordinaires sont également embauchés, afin de favoriser la diversité sociale.
Le Père Jaouen a ramené ces jeunes de partout où il les a trouvés et leur a donné l’espoir d’une croisière sur les océans, s’ils travaillaient dur à la rénovation des navires tout en apprenant un métier.
Outre les stagiaires, des invités payants se joindront aux croisières, encore une fois pour la diversité sociale et aussi pour aider financièrement l’association. Pas de luxe bien sûr, et tout le monde se donne la main dans une ambiance conviviale.
«Père Jaouen» est décédé en 2016 à l'âge de 96 ans. Pour alors, Il avait aidé quelques 15 000 jeunes à se remettre sur la bonne voie. Et bien sûr, le travail continue après lui.
Le chantier naval est situé sur la côte nord du Finistère-Bretagne, sur les rives de l'Aber Wrach, dans la commune de Lannilis.
J’ai pensé qu'un navire avec un tel nom et une telle histoire était approprié pour vous souhaiter à tous beaucoup de «Bel Espoir» pour la Nouvelle Année.
Bebel avait ouvert un thème au sujet de cette association, qui inclut "Le Bel Espoir" et son navire jumeau"Rara Avis" qui naviguent souvent ensemble.
Nous avons visité le chantier en mars, et en septembre, le bateau était dans l'actualité, car sa nouvelle coque métallique était terminée à Concarneau. Ils ont encore beaucoup de travaux de restauration à accomplir, mais ils ont l'intention de participer à la fameuse réunion des vieux navires à "Brest 2020" où ils inviteront les visiteurs, non seulement à naviguer mais aussi à être témoins des travaux de rénovation, et d'en rencontrer les acteurs. Plus d'infos
WS2 : Couture des voiles
L'énorme voile est étendue sur le sol et le couseur est dans une fosse afin d'être à la hauteur de son travail.
WS1: L’ ”Aber-Wrach”
Le chantier naval est situé à l'embouchure d'une rivière à marée, et la marée était basse lorsque j'ai pris la photo principale.
Cependant, cette photo-ci vous montre la beauté de l'endroit à marée haute.
Critiques | Translate
jemaflor
(135484) 2020-01-01 23:00
Salut Marie-Louise,
Bien présenté la célèbre embarcation du Père Jaouen dont tu racontes l'histoire et ses actions bienfaisantes ... bien les Ws en complément. Belle lumière pour la photo et tous mes voeux pour la nouvelle année.
Tue
(82306) 2020-01-01 23:29
Hello Marie Louise,
A good photo of this old boat out of the water. We get a very clear view of it. Fine sunlight too and you captured it from a good angle.
Lars
pajaran
(102720) 2020-01-01 23:33
Pozdrav.
Lep pogled, interesantan i dobar tekst ...
Lep obala i brod.
Dobar rad sa lepim fotografijama u radionici, lepo pokazano.
Lep Le Bel Espoir.
Zelim vam sve nsajbolje u novoj godini koja je pocela.
Paja.
Greeting.
Nice view, interesting and good text ...
Beautiful coast and boat.
Good work with nice photos in the workshop, beautifully demonstrated.
Nice Le Bel Espoir.
I wish you all the best in the new year that has begun.
aliabazari
(18418) 2020-01-01 23:34
Hi dear friend MarieLouise
A beautiful shot of this old boat and its fascinating story. Well done. Best of 2020.
ChrisJ
(160104) 2020-01-02 0:23
Salut Marie-Louise,
The fg tree branch nicely frames the boat stranded in the mud and sand at low tide. Good sharpness and the small boat at right balances the composition. Tfs!
Fis2
(155699) 2020-01-02 0:41
Witaj MarieLouise!
Curious place, viev of old boat makes impression.
Good framing and colors.
Well done.
Good morning.
Krzysztof
Miguel82
(47108) 2020-01-02 1:04
Marie-Louise, that boat has a long and fascinating story well explained in the photo note. Good idea to repair it and replace the wooden hull. I hope it will be operational soon. Many people participate in its restoration. Fine colors, good sharpness, bonne année.
lousat
(130033) 2020-01-02 1:27
Hi Marie Louise,this history seem a tale for child and it's in fact perfect to create a metaphore for the new year greetings,let's hope with 3 beautiful pics made in the usual top quality. All the best to you for the new year and thanks,Luciano
CMJC
(4773) 2020-01-02 1:47 [Comment]
mkamionka
(61306) 2020-01-02 1:47
Bonjour Marie Louise,
interesting to read your note, it puts the scene in a very different perspective.
Actually so full of hope and so suitable for the start of the year.
Stranded boats are always so photogenic.
You have made a great use of this one here.
Happy New Year!
M
holmertz
(92898) 2020-01-02 2:15
Hello Marie-Louise,
I understand there is still a lot to do to make this ship ready to cross the ocean, but as long as the spirit of good hope is kept up anything will be possible. The photo is nicely composed using the tree and its branch as a frame and the light is very well handled. The WS photos are fine complements.
Kind regards,
Gert
PS thank you for looking at my African boys.
papagolf21
(152599) 2020-01-02 2:19
Bonjour, chère Marie-Louise,
Belle histoire à propos de ce bateau et de l'investissement du Père Jaouen pour redonner vie à cet objet des mers et donner l'envie aux jeunes de participer à une reconquête d'un navire oublié.
Meilleurs voeux 2020
Amitiés.
Philippe
Gerrit
(59968) 2020-01-02 3:27
Hello Marie Louise,
I guess it is just the tide and this boat will sail again, with all its good parts. Fine sunny view.
Thanks and regards,
Gerrit
ikeharel
(105953) 2020-01-02 4:45
Rightly chosen the main picture, MarieLouise, the boat is well placed under the naked branch, given good dimension to the scene.
Both workshops with related scene to the theme are also attractive and you might post them as main on diff. days.
Bonjourne'e,
Ike
jhm
(203085) 2020-01-02 4:56
Hello Marie-Louise,
Three very nice picture with a totally other subject
The restoration of the boat shall take a long time
Lovely composition with nice details
Greetings from Flemish Belgium
Amitiés,
John
jean113
(22077) 2020-01-02 7:56
Bonjour Marie Louise, a very interesting note to accompany three good shots.
There is something sad about a boat out of water, but thankfully you informed us that this is not a wreck.
Glad to read that Pere Jaouen's work will continue.
Kind regards, Jean.
Royaldevon
(75510) 2020-01-02 9:38
Bonjour MarieLouise,
What an uplifting story!
It was such a pleasure to read your notes.
Apart from the theme, I enjoyed it for I recognised the places that you mentioned; we camped near Concarneau many years ago!
Boats always make interesting photographic features and this one is noteworthy, too.
Love the extra details from your w/s.
My best wishes to you and your family for 2020,
Bev :-)
PiotrF
(52330) 2020-01-02 16:17
Hello Marie Louise,
A very nice photo of this old boat.
Picture with nice colours, good composition and good quality.
Interesting pictures in WS.
Fine presentation.
Regards
Piotr
ricardomattos
(15068) 2020-01-02 18:01
Olá Marie,
Um belo barco e uma bela história. Espero que esteja bem recuperado para voltar a vida ativa.
Parabéns
Ricardo
Nicou
(193806) 2020-01-02 22:08
Hello
Il porte un bien joli nom cet ancien bateau l'espoir superbe un bateau de bienfaisance
avec la branche de l'arbre quei l'accompagne dans le cadrage superbe image très bien illustré
Tous mes vœux bonne année
Nciou
COSTANTINO
(104245) 2020-01-02 23:39
Hello dear friend and have a nice time
the choice of this photo is
the best for the beginning of the
new year 2020
many wishes for the New Year 2020
happiness,health,peace and good hope too...
welldone
regards
costantino
emka
(152314) 2020-01-03 0:14
Hello dear Marie Louise. What an interesting story of this boat and also of Père Jaouen. I admire such people making so much good for the other people in need. Nice picture of the boat. And the name of it and the story behind is appropriate for the new year.
HAppy New Year 2020 for you and your family
MAlgo
mcmtanyel
(58830) 2020-01-05 20:56
Hello MarieLouise,
I love photos of beached boats and i like how you framed this one with the tree. 👍🏻👍🏻 What a great idea to give these youngsters a skill that will be profitable to them!
Regards,
MT
abmdsudi
(88597) 2020-01-05 23:18
Hi MarieLouise
Such a shame, as it looks like it was a lovely boat in it's time. So much life still in this grand old craft. This is no way to die. Nice grab and the story
Best regards
Silvio1953
(205826) 2020-01-09 0:30
Ciao Maria Luigia, gran bella la vecchia barca abbandonata, ottima nitidezza, splendida luce e magnifici colori, brava, di nuovo tanti auguri di uno splendido 2020 a te e famiglia, ciao Silvio
cornejo
(61504) 2020-01-09 12:04
Bonjour MarieLouise, très bonne photo de cette intéressante composition avec le vieux bateau, très bien captée dans cette belle image avec une bonne netteté, lumière, couleur et qualité. Très bon et intéressant travail parfaitement réalisé, mes félicitations mon ami. Merci de partager ce beau travail.
Bonne nuit et bon week-end.
Meilleurs voeux du sud de l'Espagne.
Angel.
rychem
(72179) 2020-01-12 8:20
Interesting history of the boat, I hope that young people will renovate it and use it soon, a very good photo and a beautiful initiative
regards Ryszard
macjake
(96157) 2020-01-13 23:28
Hi Marie-Louise
excellent post for TE, I really do hope that people take the time to read the note, its so important. what a great story, an inspirational story - which is needed so much right now in a time when mostly we hear bad stories. Wonderful post, thanks for much for sharing it. cheers
Craig
jmdias
(102982) 2020-01-16 11:50
marielouise
a curious view. looks like the boat was left in the rural zone, not near the seashore. almost surreal for me.
haha.
take care
jorge
carlo62
(81265) 2020-01-20 7:42
Ciao Marie Louise
ho letto solo ora la storia di questa barca e di coloro che ci hanno lavorato.
Sono d'accordo, è sicuramente un buon augurio per intraprendere un nuovo anno, una nuova vita e pensare positivamente.
Saluti
Carlo
sacimar
(38173) 2020-01-23 3:45
Hola Marie-Louise,
interesante historia tras este barco, me gusta la composición con la rama del árbol rodeando la embarcación, tuviste una buena idea,
Un saludo,
Sergio
alvaraalto
(42318) 2020-01-25 2:51
Hello MarieLouise,
Three beautiful photos with a great story about hope for a better future.
A story that is worth being told in these uncertain times.
Fortunately, we more often hear of such positive initiatives.
Excellent presentation
Have a good weekend, groet Rob
clic
(23804) 2020-01-25 8:49
Bonjour Marie Louise J'y vois le Bateau Ivre de Rimbaud couché sur le côté en milieu inhospitalier, imbu de tristesse en attendant le miracle de sa résurrection pour une vie revalorisante! Amitiés
Cricri
(176) 2020-01-26 2:50
Bonjour Marie Louise
Bonne note info, une belle présentation sous un cadrage parfait, bon WS
Pour répondre a ta question, non, je ne regrette pas de ne plus poster de photos, les amis oui, maintenant je fait des photos pour moi a l'occasion, j'ai aussi d'autres occupations….
je te souhaite un beau dimanche
cricri
lucasgalodoido
(26956) 2020-02-21 10:36
Olá Marie Louise,
bem interessante sua nota mesmo, assim como o registro. Belo trabalho.
Parabéns e Abraço,
Lucas
kordinator
(8738) 2020-02-22 1:04
Hello Marie-Louise
Nice view of this place and old boat.
Very interesting text in the note.
Good framing and colors.
Very nice two photos in workshop too.
Warm regards
Saša
Photo Information
-
Copyright: MarieLouise Davies (maloutim)
(13617)
- Genre: Gens
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2019-03-28
- Categories: Transports
- Exposition: 1/21 secondes
- Map: view
- Versions: version originale, Workshop
- Thème(s): Aboard the schooner BEL ESPOIR and RARA AVIS, At My featured photos [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2020-01-01 22:04
Discussions
- To Royaldevon: Brittany (1)
by maloutim, last updated 2020-01-03 01:03 - To abmdsudi: No wreck (1)
by maloutim, last updated 2020-01-06 02:53 - To jmdias: Rural (1)
by maloutim, last updated 2020-01-17 01:11 - To clic: Poésie (1)
by maloutim, last updated 2020-01-25 09:57 - To Cricri: Une vie après TE (1)
by maloutim, last updated 2020-01-26 08:46