Crépuscule portuaire, a photo from Bretagne, Ouest

Photographer's Note

Le Légué est à la fois port de Saint-Brieuc et de Plérin-sur-Mer.

Ce petit village autour de sa place principale et de son église, des bateaux sur les quais, de ses apéros-concert, de ses braderies, de ses quais en fête et autres manifestations trouve ici de quoi alimenter sa vie culturelle.

Les plages toutes proches avec leurs activités nautiques font de ce village entre terre et mer un lieu paisible où l'on a plaisir à se promener au bord de l'eau.

Sur la hauteur en arrière plan vous pouvez voir la Tour de Cesson.

Une bonne soirée ou journée à tous.

pat0500, xavshot, maltese, Cricri, Photo65Net, Jean-Luc, papagolf21, gildasjan, mvdisco, jafadabret, OLF, chrisnet trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

gracious (20025) 2008-03-04 10:31

Bonjour my friend Jean Charles,
This is a very fine image with good displayed of light and shadows here!
the exposure and focus is good with sharpness, colour and details
many thanks for sharing, JC!
greeting from NZ
merci
Tony

pat0500 (21561) 2008-03-04 10:47

Bonsoir Jean Charles,
Pas mal non plus ce cliché...! Bon cadrage..! L'eau calme permet un très bon reflet des mats...!
Bonne qualité d'image...J'aime bien cette photo..!
Bien à toi et bonne soirée...
Patrick

besnard (59196) 2008-03-04 10:54

Bonsoir Jean-Charles
Bon cliché nocturne de ce port avec les girlandes de fêtes qui ajoutent de la couleur. C'est calme et tranquille, bien cadré avec un format bien choisi.
Merci pour le partage et bonne soirée.
Nicole

japiey (10163) 2008-03-04 11:33

Hi Jean,

Fantastic display of light and shades..
Excellent...
Thank you for this super share.
With friendships...

jp

carper (96) 2008-03-04 12:53

very nice Jean Charles,
the nightshot os very good, the ov is good and the quality is nice, good quality job here have a nice evening.
gr,. jaap

danyy (0) 2008-03-04 13:19

Bonjour Jean-Charles,
beaucoup de quiétude dans cette scène aux lumières tardives. Le cadrage vertical est très efficace, les bateaux doublés de leur reflets donnent un graphisme agréable et l'attention est aussi attirée par les lumières de l'arrière plan.
Bien vu.
Amicalement.
Daniel.

xavshot (69835) 2008-03-04 14:26

Bonsoir Jean-Charles
le cadrage vertical s'imposait avec les lignes données par tous ces mats. j'aime beaucoup les reflets des lumières qui permettent d'équilibrer la compo. Belle photo.
Xavier

maltese (22907) 2008-03-04 22:02

Bonjour Jean Charles
Juste une dernière photo avant de partir réveillonner!!
Une belle ambiance bien calme, ou entre chien et loup se mêlent des éléments graphiques, les mats et lumineux.
Du bon boulot!!
Amicalement
hervé

Stepan (27210) 2008-03-04 23:33

Je pense que ce n'était pas si simple que cela à composer et tu t'en sors pas mal. En plus, je n'ai pas le souvenir de beaucoup de compo sur ce sujet avec cette lumière et donc je trouve cela... original !
Stéphane

vincz (19113) 2008-03-05 0:31

Superbe composition verticale avec les mats et leurs reflets dans l'eau. Tu as su tres bien attrape cette heure ou la lumiere commence a disparaitre. Une trs belle image, tres paisible.

toto (0) 2008-03-05 0:39

Belle photo de ces bateaux bien rangés qui élèvent fièrement leurs mâts vers ce ciel bleu, moment tréfèrré des photographes, qui ce ciel se reflète dans cette eau calme, tout ces mâts sont aussi joliment reflèttés dans cette eau ciel.
Cette tour superbe vestige des années passées est du plus bel effet, vos photos et explications complémentaire sur les village sont très bonnes et très intéressantes.

Amitiés Thomas
Je reviens

Cricri (176) 2008-03-05 2:09

Salut Jean Charles,
Voila qui me convient trés bien les ballades le long de l'eau, calme, tranquille, joli reflets des mats sous un ciel bleu nuit, belle présentation
passe une belle journée
cricri

tabora (0) 2008-03-05 2:18

Bonjour Jean Charles,
Le mode portrait accompagne bien les lignes crées par les mats et leurs reflets,les lumières donnent a l'ensemble une ambiance féerique.
L'eau calme permet un superbe reflet.
Il va falloir que je teste le h9 en nocturne aussi.
A+ Joseph

gilou530 (34) 2008-03-05 2:24

salut jc
un peu sombre, mais c'est normal c'est le crépuscule ambiance bien donnée, calme et sérénité dans cette image, joli cadrage
amitiés
gilbert

Photo65Net (43144) 2008-03-05 2:34

Salut Jean-Charles,
Une expo toute en finesse, j'aime bien comme l'attention est centrée sur les lumières d'éclairage, tout en gradant des détails sur toutes les parties de l'images, mêmes les plus sombres.
Bien vu,
Bonne journée,
JB.

Jean-Luc (5488) 2008-03-05 2:35

Bonjour JC,
Les lumières et leurs reflets apportent l'élément qui rehausse ce cliché un peu sombre.
Quoiqu'il en soit on constate une bonne gestion de la faible clarté et une intéressante composition.
Amicalement
Jean-Luc

papagolf21 (152599) 2008-03-05 2:43

Bonjour, mon bon ami Jean-Charles,
Et c'est le soir pour moi ! Loin mon joyeux matin,
Loin le midi de flamme où mon coeur libertin,
Martelé par l'amour, sonnait comme une enclume !

Mais au fond de mon âme où le soleil a lui,
Crépuscule nouveau qu'un souvenir allume,
Je vois un doux reflet de mon bonheur enfui !
Quelques vers pour rendre hommage à cette très belle mise en image.
Amitiés.
Philippe

vbbreizh (2622) 2008-03-05 3:28

Bonjour Jean-Charles,
Voilà un port que j'ai toujours vu dans l'ombre...
Le soleil ne le baigne que rarement.
Superbe image ou jouent la symétrie et les reflets, les ombres et les lumières.
Beau boulot !
Amitiés, Gilles

jhm (202915) 2008-03-05 3:40

Hello Jean Charles,

I like the enlightenment between the masts.
This is a very soft picture taken as evening picture with the dark zones but also the lovely composition.
Very well done, thanks for sharing.

Best regards,
John.

MarcT (20964) 2008-03-05 6:09

Salut Jean-Charles,
C'est une bonne image d'heure bleue tardive, presque nocturne d'un endroit paisible.
Bonsoir
Marc

Gerrit (59968) 2008-03-05 7:34

Hi Jean Charles,
well caught blue hour atmosphere and a perfect mirrorshot.
Regards, gerrit

gildasjan (43826) 2008-03-05 11:30

Bonsoir Jean Charles
Excellent rendu des lumières artificielles qui donnent ici toute sa force à cette jolie composition.
Bonne soirée.
Amicalement
Gildas

feather (51130) 2008-03-05 13:10

This is a beautiful twilight shot. I love the little lights decorating the boats. Good choice of vertical format to include the whole of the boats' reflections as well as the tower on the hill. Well done
Kath

mvdisco (17798) 2008-03-05 21:23

Bonsoir Jean Charles,
Très belle composition avec cette photo de nuit, de belles réflections dans l'eau et un excellent cliché.
Mes salutations.
Michel

jemaflor (135344) 2008-03-06 3:04

Salut JC,
Bon résultat avec cette photo prise au crépuscule, encore suffisamment de clarté pour profiter des reflets et avoir aussi les lumières, bon ensemble.

markstaples (15670) 2008-03-06 9:19

Bonsoir Jean Charles
Le calme règne dans ta photo et je trouve que la lumière basse ajoute à cette atmosphère. Comme toujours, un très bon cadrage. Du beau travail.
Amicalement
Mark

crckt (7222) 2008-03-06 18:25

Hi Jean,
Very nice reflections you've captured here. The low blue light adds a lot of drama to the shot.
Nicely done,
Shaeri

jafadabret (56501) 2008-03-07 2:51

Jean-Charles bonjour.

Tu as réussi une belle photo à l'heure bleue.
J'aime cette forêt de mâts devant les illuminations
de fin d'année.

Jacques

pierrefonds (103465) 2008-03-07 5:47

Bonjour Jean-Charles,

L'utilisation d'une vitesse lente et d'une bonne ouverture de lentille a donné un sujet clair et précis. La prise de vue donne de la profondeur à la photo et dirige notre regard vers la tour. Les réflections dans l'eau sont un atout à la composition. Bonne journée.

Pierre

Cretense (68709) 2008-03-07 7:30

Hi Jean Charles!

This is my favorite hour of the day! Your photo depicts in a marvellous way this unique atmosphere of that hour! Excellent framing, and composition, great light managmetn! Congratulations!

With all my friendship,
Hercules

Romatou (0) 2008-03-07 9:13

Une belle composition , bien cadrée , et le contrepoint de toutes ces petites lumières et de la géométrie des mats est particulièrement esthétique.

Amicalement ,

OLF (4017) 2008-03-07 11:49

Salut Jean-Charles,
On pourrait presque lire la photo dans les 2 sens avec ce presque centrage, les reflections dans le légué et les tons homogènes très bien réfléchi dans l'eau également.
Une jolie composition en presque contre jour qui révèle les formes du paysage.
Bien vu.
Bon WE.
Amicalement,
Olivier

Philippe (11836) 2008-03-07 11:59

Bonjour, Jean-Charles. Tu as très bien exploité la ligne formée par les bateaux à l'amarrage. Elle forme une splendide diagoanle qui traverse toute l'image. Elle amène aussi le regard vers la tour que l'on apercçoit en arrière-plan au-dessus des mâts. Les quelques lumières annoncent la fin de la journée et les reflets occupent bien l'espace à la surface de l'eau.

josepmarin (59385) 2008-03-07 12:40

Bonsoir, mon ami Jean Charles,
une bonne prise, à une heure avec une lumière et quelques tons bleutés réellement élégants et jolis, avec un résultat esthétique et chromatique très intéressant, et avec un effet excellent visuel grâce aux mâts des voiliers et de ses reflets dans l'eau.
Le format vertical fonctionne très bien, et le château dans la colline dans l'arrière-plan se découpe avec bon graphisme sur le ciel.
Un travail très bien réalisé.
Amitiés,
Josep

chrisnet (23062) 2008-03-07 13:18

Bonsoir Jean-Charles,
Tu as bien exploité cette heure bleue et bien mis en valeur ce charmant port, j'aime beaucoup le rendu des lumières ici et les reflets des bateaux, une belle et paisible image.
Avec mes amitiés

berek (50518) 2008-03-08 11:52

Bonjour mon ami Jean,
lovely harbour atmosphere with magic light. I like reflections and your framing. have a nice weekend.
Burak Erek

amaryllis (37047) 2008-03-09 5:21

bonjour
tres belle photo de ce crépuscule portuaire avec les réflections des mâts, l'heure bleue, et on voit parfaitement la Tour en arrière plan
bonne composition et netteté
bon dimanche
juliette

jlbrthnn (76041) 2008-03-09 12:33

Bonsoir Jean-Charles,
Cette image à priori très sombre à un succès mérité. C'est une vraie image nocturne qui laisse voir comme si on était présent. Les lumières de fête sont du meilleur effet.
Bonne soirée et bon week-end
Amicalement
Joël

jaywalker (16105) 2008-03-10 15:50

Hi Jean Charles, A very beautiful night photo & capturing the blue hour, the reflections of the yachts are superb &, the small ripples create a lovely effect, great composition & excellent light management, kind regards Wilson.

macondo (20449) 2008-03-10 23:23

Bonjour JC.
Je crois que Saint-Brieuc est près de Treguier, non? Je me souviens de traverser cette ville un jour en juin. Je regrette que nous ne soyons pas arrêtés! La photo est belle, avec ses couleurs bleues douces et les lumières de la ville derrière les yachts sur l'eau immobile. Tout est pointu en dépit de l'exposition lente. Il y a une atmosphère merveilleuse dans cette scène. Bien fait.
Amitiés,
Andrew

Tobias__Ortmann (2638) 2008-05-04 4:52