Photos

Photographer's Note

Erice rises to about 750 meters of altitude, on the famous mount San Giuliano. It is a place from which to enjoy wonderful views of the sea and from where you can breathe the medieval air that its streets give off.

They say that Erice was the cradle of gods in antiquity, so between your mystical air and medieval architecture you will be drunk from two eras full of mystery and magic.

Every town or beautiful city has a cathedral no less beautiful and Erice was not going to be less. Its bell tower has a special history, because it was not erected as such, but as a watchtower of King Frederick.

Climbing to the top will give you fantastic panoramic views that will leave you breathless. And on the way to the top you will feel like a fairy tale of dragons and knights.

One of the biggest attractions of the town. Here before there was a temple of Venus, but all civilizations put their two cents in paying tribute to their goddess of love in this place: the Phoenicians to Astarte, the Greeks to Aphrodite and the Romans to Venus. Without a doubt, a magical and ideal place to fall in love ...

Today what is contemplated is a magnificent castle of Norman origin that has become one of the icons of Sicily. The drawbridge that made it special was replaced by pedestrian steps so that it could be visited.

El Mirador del Balio, was built by the Normans and is attached to the castle. In its origin it was the residence of the local representative, his court and his escort.

The landscape that surrounds it has no waste because it mixes a unique natural beauty and a splendid medieval architecture. Plains, mountains, sea, valleys and salt flats is what awaits you from this wonderful enclave.

When you cross the gates of the wall of Erice you discover a wonderful medieval village. Walking through its narrow cobblestone streets you will discover several churches, such as those of San Pedro, San Salvador or San Juan Bautista, with their white dome.

And do not forget to admire some of its houses, with beautiful facades that move between the Gothic and Baroque. On the way you can stop to rest in one of its squares, perfect to have a drink in its terraces or cafeterias.

---------------------------------------------------

Erice se levanta a unos 750 metros de altitud, sobre el famoso monte San Giuliano. Es un lugar desde el cual gozar de unas maravillosas vistas al mar y desde donde podrás respirar el aire medieval que desprenden sus calles.

Dicen que Erice fue cuna de dioses en la antigüedad, por lo que entre su aire místico y su arquitectura medieval te embriagarás de dos épocas llenas de misterio y magia.

Todo pueblo o ciudad hermosa tiene una catedral no menos hermosa y Erice no iba a ser menos. Su campanario tiene una historia especial, pues no fue erigido como tal, sino como una torre de vigilancia del rey Federico.

Subir a lo más alto te regalará unas fantásticas vistas panorámicas que te dejarán sin aliento. Y en el camino hacia la cúspide te sentirás como en cuento de dragones y caballeros.

Uno de los mayores atractivos de la localidad. Aquí antes hubo un templo de Venus, pero todas las civilizaciones pusieron su granito de arena en rendir tributo a su diosa del amor en este lugar: los fenicios a Astarté, los griegos a Afrodita y los romanos a Venus. Sin duda, un lugar mágico e ideal para enamorarse…

Hoy lo que se contempla es un magnífico castillo de origen normando que se ha convertido en uno de los iconos de Sicilia. El puente levadizo que lo hacía especial fue sustituido por pasos peatonales para que pudiera ser visitado.

El Mirador del Balio, fue construido por los normandos y está pegado al castillo. En su origen fue la residencia del representante local, su corte y su escolta.

El paisaje que lo rodea no tiene desperdicio pues en él se mezcla una belleza natural inigualable y una arquitectura medieval espléndida. Llanuras, montañas, mar, valles y salinas es lo que le espera a tu vista desde este maravilloso enclave.

Cuando se atraviesan las puertas de la muralla de Erice se descubre un pueblo medieval maravilloso. Caminando por sus estrechas calles empedradas se descubren varias iglesias, como las de San Pedro, San Salvador o San Juan Bautista, con su cúpula blanca.

Y no hay que dejar de admirar algunas de sus casas, con bonitas fachadas que se mueven entre el gótico y el barroco. En el camino se puede parar a descansar en alguna de sus plazas, perfectas para tomarse algo tranquilamente en sus terrazas o cafeterías

Photo Information
Viewed: 768
Points: 56
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 8750 W: 5 N: 15790] (70460)
View More Pictures
explore TREKEARTH