Photos

Photographer's Note

Esta foto não é sobre a Ponte Vasco da Gama (ler a nota de Take the long way home para perceber porquê).

É sobre a vida quotidiana.

É sobre passeios de fim de tarde de Domingo, o ir e voltar que se pode observar semanalmente no Parque das Nações.

Chamou-me a atenção a forma rotineira como as pessoas quebram a rotina de uma semana de trabalho e quis, de alguma forma, registar essa impressão.

Devo dizer que não gostei da foto original. não gostei mesmo. a tal ponto que esteve prestes a entrar na gigante pasta das "fotos-lixo" :)

O que fez com que me esforçasse para fazer algo desta foto foi a rapariga da bicicleta (para mim, a actriz principal desta composição).

gostei da forma como ela ficou a olhar, provavelmente, para os últimos raios de sol. Também gostei da forma como as linhas se cruzavam com a ponte, reforçadas pelos reflexos o que imprimiu uma certa personalidade à composição.

Portanto meti mãos ao trabalho de PP no Photoshop:

- foram necessários 4 "crops" (cortes na imagem original) para ficar satisfeito com a composição;

- corrigi contraste, claridade (brightness), e deixei o Photoshop definir automaticamente os níveis (auto levels). Também incrementei ligeiramente a saturação de todas as cores;

- filtrei a imagem com o Neat Image e apliquei "sharp";

- fiz uma moldura (o meu novo desafio no Photoshop)com base no que aprendi navegando pelo TE.

e foi tudo...


---(: Some words in english :)---


This post is not about Vasco da Gama bridge (see previous post if you want to know why it is NOT about the bridge :).

It's about daily life.

It's about people wandering around on a sunday afternoon, trying to break their weekly routine (are they really breaking it?)

It can also be about people returning from the twilight zone! (sorry, just my imagination)

...

About the photo:

I like the girl on the bike contemplating something (maybe the sun?). I also like the geometrical lines and the point where the walking path melt with the bridge. finally I like the reflections which helps the composition.

The original shot was ugly. very ugly. I was even thinking about send it to the "trash" folder, but this girl on the bike forced me to work a lot in order to make something out of it.

So, in PP I corrected levels, contrast, brightness and saturation (just a little bit);

On the 4th crop I was satisfied with the result, and added a small frame (I'm learning about framing pictures :)

also, filtered with "Neat Image" and sharpened.

and that's all,

If you like, tell me what you think.

Regards

luisafonso trouve(nt) cette note utile

Photo Information
Viewed: 1885
Points: 6
Discussions
Additional Photos by Decio Telo (Telo) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 108 W: 6 N: 67] (307)
View More Pictures
explore TREKEARTH