Photographer's Note
Esta é a segunda foto que escolhi para o tema do "Campo Pequeno". Continuo a explorar as alterações resultantes dos trabalhos de renovação desta estrutura.
Os quatro acessos ao espaço comercial (em espiral), que se encontram distribuídos pelo espaço circundante à praça de touros, foi o tema escolhido para esta publicação.
Nesta foto quis explorar a combinação de metal, vidro e tijolo com alguns reflexos que achei interessantes.
O facto de estarmos abaixo do nível do solo, também me chamou a atenção para esta foto.
O que me levou a publicá-la foi uma certa desorientação que o ponto de vista escolhido parece provocar na leitura, principalmente para quem não conhece o local. é essa reacção que quero testar pelo que espero os vossos comentários :)
Mas para não me afastar muito do espírito do TE, publico, em WS, uma foto tradicional onde se pode contextualizar a estrutura metálica.
--------Some words in English -----------
In this second post from Campo Pequeno, I explore the new structures that were implemented recently to this renewed building.
I like this photo because I believe it provokes some disorientation on the "reader", especially due to the reflections and the PoV (the photo was shot below ground level). I decided to post it just to have some reactions.
To stay within the spirit of TE, I posted a WS version where you can view this metal structure in context. About the place (Campo Pequeno Bullring) you can see more information on my previous post.
Regards,
Décio
Critiques | Translate
rmabrantespt (5) 2006-08-27 20:20 [Comment]
emilbo
(22616) 2006-08-27 21:43
Allô Decio!
Belle prise de vue, magnifique composition et clarté d'image.
J'aime bien toutes ces lignes que composent la photo.
Félicitations!...
Emilius
ribeiroantonio
(22730) 2006-08-28 4:02
Sim senhor, escolheste muito bem. Tens aqui uma fotografia muito bonita com uma composição excelente e cores fantásticas. O duplo reflexo do lado direito ficou extraordinário e o conjunto moderno e antigo é muito bom. O WS está bom mas, decididamente que prefiro esta versão. Parabéns.
maki
(0) 2006-08-28 5:15
Hi Decio,
Interesting look for Campo Pequeno. I like this mixed architecture styles/contrast/colors/perspective as well.
Good shot,
regards,
maki
Xalkida
(11744) 2006-08-28 11:32
Hi Decio
Very nice and impressive POV. I like your angle. Excellent colors and lighting too. Nice work.
xuaxo
(6854) 2006-08-29 16:14 [Comment]
TeresaT
(10806) 2006-08-29 18:07
Olá Decio,
Sem dúvida alguma uma foto muito original do Campo Pequeno.
Os reflexos nos vidros estão excelentes...quase se confunde a realidade com os refelxos.
Muito bonita mesmo.
Cumprimentos
Teresa
Photo Information
-
Copyright: Decio Telo (Telo)
(307)
- Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2006-06-19
- Categories: Architecture
- Camera: Canon Powershot A510
- Exposition: f/4, 1/500 secondes
- Versions: version originale, Workshop
- Date Submitted: 2006-08-27 20:13
Discussions
- To james-r: the curved walkway... (1)
by Telo, last updated 2006-09-25 08:23