Photographer's Note
There is something in Lisbon that calls our attention from the first moment, the network of effective streetcars.
The network is composed by five routes and 58 streetcars, of which 40 are traditional streetcars. The traditional streetcars cross the streets of the historical zone of the city, they are small, nostalgic and precious for the photos.
The most famous is the number 28, is the whole institution in Lisbon. A wooden streetcar that moves us to another epoch, which bell not stopping of clattering in order to alert the absent-minded pedestrians who occupy the narrow streets for which it passes.
From the Castle of San Jorge up to the Bairro Alto, its route of almost ten kilometers allows to enjoy the most picturesque neighborhoods: Graça, Mouraria, Alfama, Baixa, Chiado, Madragoa and Bairro Alto. Thousands of tourists use it daily.
In this photo taken in the stop of the streetcar number 28 that leads to the Castelo de São Jorge, I tried to catch the strong graphical effect of the cables on the sky, as well as the beautiful architecture of Alfama's neighborhood. In this point the Miradouro das Portas do Sol is placed, with a few wonderful views on the Tagus.
In the WS you can see one of the streetcars in the stop.
Copyright © - This photograph is an intellectual property of its author, and is protected by the Law. The use or reproduction by any way without previous written authorization of the photographer is strictly prohibited.
Please contact: [email protected]
-------------------------------------
Hay algo en Lisboa que llama nuestra atención desde el primer momento, la red de eficaces tranvías.
La red está compuesta por cinco rutas y 58 tranvías, de los cuales 40 son tranvías tradicionales. Los tranvías tradicionales recorren las calles de la zona histórica de la ciudad, son pequeños, nostálgicos y preciosos para las fotos.
El más famoso es el número 28, es toda una institución en Lisboa. Un tranvía de madera que nos traslada a otra época cuya campana no para de repiquetear para alertar a los peatones despistados que ocupan las estrechas calles por las que transcurre.
Desde el Castillo de San Jorge hasta el Bairro Alto, su ruta de casi diez kilómetros permite disfrutar de los barrios más pintorescos: Graça, Mouraria, Alfama, Baixa, Chiado, Madragoa y Bairro Alto. Miles de turistas lo utilizan a diario.
En esta foto, tomada en la parada del tranvía número 28 que da acceso al Castelo de São Jorge, intenté captar el fuerte efecto gráfico de los cables sobre el cielo, así como la bella arquitectura del barrio de Alfama. En este punto está situado el Miradouro das Portas do Sol, con unas maravillosas vistas sobre el Tajo.
En el WS podéis ver uno de los tranvías en la parada.
ImageDescription : OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Model : E-410
Software : Adobe Photoshop CS5 Windows
ExposureTime : 1/160Sec
FNumber : F7,1
ExposureProgram : Program Creative
ISOSpeedRatings : 100
DateTimeOriginal : 2011:10:31 11:19:34
ExposureBiasValue : EV0,0
MeteringMode : Division
Flash : Not fired(Auto)
FocalLength : 20,00(mm)
ExposureMode : Auto
WhiteBalance : Auto
DigitalZoomRatio : 100/100
SceneCaptureType : Standard
GainControl : None
Contrast : Normal
Saturation : Normal
Sharpness : Normal
Critiques | Translate
npecanhuk
(79329) 2012-02-12 5:21
Hola Josep!
Very attractive urban life & architecture picture!
Chosen pov, composition, exposure, vertical format and colors are highlights here!
I love how you placed the wires on top of that image!!! Great idea and visual results!
TFS - congrats,
Cheers,
Neyvan
Sergiom
(117241) 2012-02-12 5:38
Bonjour Joseph,
J'aime beaucoup les fils électriques au dessus de la rue. Ils font partie intégrale du paysage urbain de Lisbonne. Un cadrage vertical qui sert très bien le sujet.
Amicalement
Serge
aekmekci
(150) 2012-02-12 5:44
Hi Mr.Marin,
The presence of wires in the photo adds different meanings to the photo.Your unique POV to the classical city view reflects to the photo.
Thanks,
Alper
Fis2
(155673) 2012-02-12 6:21
Witaj Josep!
Curious "spider's web"...
Interesting architecture.
Good frame, colors and sharpness.
Well done.
Nice afternoon
Krzysztof
lakshmip1949
(19081) 2012-02-12 6:48
Hello Josep,
Looks like a beautiful painting. The wires on the top sort of give that enclosed feeling which is very unique and creative. The colors are dominating the image.Lively place with people walking. Every detail is well captured .
Lakshmi
pajaran
(102696) 2012-02-12 8:05
Dobar dan popodne.
Vrlo interesantan i dobar tekst o tramvaju sa datim podacima ...
Lep pogled na sine tramvaja, trole i stanicu sa ljudima koji cekaju tramvaj, dobra kompozicija.
Dobar snimak, perspektiva i prikaz, lepe boje.
Dobar rad sa lepom fotografijom u radionici.
Dobar tekst sa datim podacima o upotrebljenoj tehnici i elementima snimka.
Prijatno popodne i sve najbolje.
Kod nas i dalje Sibirska zima, i vanredno stanje u zemlji.
Imajte mirnu noc sa lepim vremenom.
Paja.
Google.
Un buen día por la tarde.
Artículo muy interesante y buena en el tranvía a los datos dados ...
Bonita vista del hijo de los tranvías, la estación de tranvía, y con la gente espera de un tranvía, una buena composición.
Buen disparo, la perspectiva y el punto de vista, hermosos colores.
Buen trabajo con el taller de fotografía hermosa.
Buen texto con los datos dados para la técnica utilizada y los elementos de la imagen.
Una hermosa tarde y todo lo mejor.
Con nosotros todavía invierno siberiano, y el estado de emergencia en el país.
Tener una noche tranquila, con un clima envidiable.
Paja.
siudzi
(34141) 2012-02-12 8:52
Hi Josep,
Like the way you composed this image with the network shown on the cloudy sky. Very well cropped and presented subject with beautiful colorful buildings in the background. Well executed. Thanks for sharing.
Regards,
Malgorzata
m00n
(2259) 2012-02-12 9:47
So there is no light, but the colors came out strong, interesting ...
Above all a great composition, the curved lines on the top and lead the way at the bottom of the slot into the picture ... super
cornejo
(61504) 2012-02-12 10:27
Hola Josep, encantadora imatge d'aquesta bonica carrer de la meravellosa Lisboa, una ciutat que li passa igual que a Barcelona, on un no se sent estranger. Una bona i bella foto amb nitidesa i qualitat. Molt bon i encantador treball ben realitzat, les meves felicitacions per això amic meu. Bona nit i feliç setmana. TFS.
Un càlid abraçada, s'està fent llarga l'onada de fred!.
Angel.
yquem46
(38752) 2012-02-12 10:31
Hola Josep
Une bonne image colorée et lumineuse et qui, curieusement, doit beaucoup à mon sens au graphisme des câbles électriques du trolley qui se détachent bien sur fond de ciel gris un peu menaçant
Bonne soirée
Bien amicalement
patrick
Cricri
(176) 2012-02-12 11:16
Ola mon ami Josep
Belle vue de la vile avec les bâtiments colorées, un temps superbe, belles courbes qui rails et le graphisme des fils du tram bien présenter en WS
Belle soirée a vous deux
Bisous de nous trois
cricri
Gigidusud
(21679) 2012-02-12 11:19
Bonsoir Josep,
Très belle composition avec un excellent POV et de belles couleurs.
Merci pour le partage.
Ghislaine
macjake
(96157) 2012-02-12 11:26
Hi Josep
well done my friend, well done.
love how you effectively placed the wires/cables in the sky portion of the photo.
the curves and forms seem to mimic the lines on the streets as well.
beautiful and charming all in one.
the city views are wonderful here.
you're making me want to visit Lisbon!
one of your best!
Cheers
craig
aliabazari
(18418) 2012-02-12 12:29
Hi Josep....
Cables are the most focus in the picture. And this is the greatest influence. Exposure for the sky is calculated.
With respect
dta
(98556) 2012-02-12 12:34
Hola Josep ,
Les cables du tramway sont vraiment intéressant par leur graphisme . Ils complètent cette jolie composition aux maisons colorées , à la voie sinueuse , et au superbe ciel .
Bravo
Charo
(51290) 2012-02-12 14:15
Hola Josep,
Esta es una de las fotos en la que los cables del tranvía no me molestan, parecen una tela de araña sobre el cielo.
Muy buena la perspectiva de una parte de este famoso barrio lleno de color.
Me gusta la luz suave y la profundidad que proporciona el cableado.
Un abrazo,
Charo
dkmurphys
(78000) 2012-02-12 14:17
Hi Josep,
Lovely postcard from one of the most beautiful cities of Europe. Great work and presentation.
Have a good night.
Daniel
adores
(46979) 2012-02-12 17:34
Olá Josep!
Uma boa composição! Gosto do colorido das casas e do efeito dos fios!As cores e a nitidez também estão boas!
Mesmo sem a ajuda do tempo, conseguiram umas boas fotos:))!
jjcordier
(79299) 2012-02-12 23:07
Josep
Une composition dans laquelle tu as su bien exploiter ces fils que souvent les photographes maudissent. Les deux courbes (de la rue et des fils) structurent de belle façon cette photo réussie.
Amicalement
JJ
sacimar
(38173) 2012-02-13 3:38
Hola Josep,
estoy de acuerdo contigo en esa descripcion sobre lo llamativo de la red de tranvias en Lisboa, me gusta la imagen con los cables bajo el cielo complementada con el WS, escogiste una buena perspectiva,
Un abrazo,
Sergio
jlbrthnn
(76041) 2012-02-13 5:05
Hola Josep,
La composición se describe en esta particularidad agradable y descriptivo de la famosa ciudad de Lisboa. Me gusta la definición que utiliza las curvas de los cables de la calle y el poder. Las luces, los colores y la nitidez son excelentes. Bravo.
Buen día.
Joël
nikkitta
(17070) 2012-02-13 12:05
Hola Josep
Muy buena y linda captura de la colorida arquitectura de Lisboa, muy buen POV y para variar, elegante marco con informativa nota, Pessoa tomaria el 28?
Buena toma en el WS
Lo que en mi opinion da caracter a esta foto son los cables electricos, agregan movimiento y grafismo
Bravo y te felicito
Maria
danos
(110407) 2012-02-15 0:29
Hola Josep,
nice the view of this beautiful neighborhood of Lisbon with the road and the electical cables above,to create depth and perspective in the image.I like the excellent chosen POV with the streetcar of the number 28, to lead-in to the Castelo de São Jorge.Well done my friend.
Have a good day,Danos
ciakgiak
(30) 2012-02-15 7:36
Ciao Josep,
quest'immagine è strepitosa, la nitidezza è sbalorditiva, dimostri di avere una perfetta padronanza del mezzo fotografico.
Da un punto di vista grafico funzionano benissimo i cavi elettrici del gram nella parte superiore della foto. I miei complimenti, bravissimo come sempre.
Un caro abbraccio
Giorgio
mauro61
(53411) 2012-02-15 11:50
ciao Josep,
una città che mi incuriosisce e che spero di visitare presto.
Ben ripresa l'immagine con la strada che sale e lo sfondo delle case colorate.
Caratteristici i fili elettrici del passaggio del tram,
buona serata
maurizio
adramad
(67032) 2012-02-19 11:00
Hola Josep.
Ya veo que en estos dias que no he entrado en TE, has aumentado la galeria con otras fantasticas composiciones.
Ideal este rincon lisboeta, me encanta la viveza de los colores de estas casas, que contrastan con el nuboso cielo, los cables de los trolebuses dan un curioso grafismo a la imagen.
Me encantan los tranvias, en la imagen del WS has captado de maravilla uno de ellos, con un fondo ideal con esas bonitas fachadas.
Como siempre amigo mio un trabajo completo, bien documentado y presentado, la realizacion impecable tanto en luminosidad como nitidez, el marco me parece innovador y elegante, me encanta.
Os deseo un feliz inico de semana.
Un fuerte abrazo a ambos.
Luis.
Robert1969
(7160) 2012-03-28 22:35
Hello Josep,
The lines of the tram cables fits very
well with the lines of the rails and
street (logical, otherwise they have
major problems). This great point of
view creates a lots of depth in this
picture. The composition and light
management are as always great.
Friendly regards,
Robert
fabbs99
(17179) 2014-05-29 12:17
Hello Josep,
Great shot of the tram wires from high above.Nice colors and sharpness.Excellent POV.TFS.
Regards,Farhat
ikeharel
(105933) 2014-12-31 7:13
Hola Josep,
I really miss lisboa, as we did not have "enough" on our short visit thee in 10/2010 - and every picture is an intriguing sight for me.
And yes, the trams wires and network is a notable virtue on this city.
Fine street view, typical and superbly employed the pic. space.
Bon Any Nou, all the best,
Ike
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(59385)
- Genre: Lieux
- Medium: Couleur
- Date Taken: 2011-10-31
- Categories: Transports, Architecture
- Camera: Olympus E-410 DSLR, ZUIKO DIGITAL ED 18-180mm 1:3.5-6.3, Compact Flash 8 GB, Cokin Circular Polarizer 62mm
- Exposition: f/7.1, 1/160 secondes
- More Photo Info: view
- Versions: version originale, Workshop
- Carnet de voyage: Lisboa 2011
- Date Submitted: 2012-02-12 5:05