Photos

Photographer's Note

Les pistes cyclables ouvrent officiellement ce premier mai à Québec, elles n'ont même pas été praticables avant avec les 540cm de neige reçus cet hiver qui refusent de fondre au complet (la normale annuelle est de 300cm...). Il en reste encore dans les coins malgré que le gazon pousse... Par contre, étant donné les températures au dessus des normales des dernières semaines, pas mal de monde profitait comme moi des sections dégagées de neige pour sortir vélo, roller ou une marche sur le corridor du littoral, un très beau 35km le long du fleuve St-Laurent sur une ancienne voie de chemin de fer. C'est une partie de la "Route Verte" (4000km) qui permet un tour du fleuve en prennant le traversier vers Lévis et en traversant le Pont de Québec à pied!
Vraiment pas évident d'obtenir une bonne balance des couleurs entre la neige, le gazon, les arbres dénudés et les reflets de l'eau du soleil en partie voilée, j'ai dû corriger un peu la saturation. Par contre le petit diaphragme (f/8 forcé, -2/3 auto exposé) était tout indiqué pour augmenter la profondeur de champ tout en évitant l'éblouissement et la sur-exposition au travers des branches. Photographier à vélo n'est pas facile non plus, surtout en roulant une main sur le guidon...

La Route Verte à Vélo
Pont de Québec

The bike paths officially open may 1st in Quebec City, but they haven't even been cleared of snow beforehand thanks to the 540cm of flurries (212inches) received this season (the average is 300cm, or 118inches). There are still bunches left in the corners despite the grass growing fast... On the other hand, considering the above average temperatures of the last weeks, lots of poeple were enjoying the snow-cleared sections to take out bicycle, roller or a walk on the Littoral Corridor, a very nice 35km along the St-Laurence river built on abandoned train tracks. It is a section of the "Green Way" (4000km) that allows a round-trip by taking the ferry to Lévis and go through the Quebec Bridge on foot!
Really tricky to obtain a correct white balance between the snow, grass, empty trees, melt-water reflections bt the partly veiled sun, I had to correct saturation a little bit. On the other hand, the small apperture (forced f/8, -2/3 auto exposure) was necessary to increase teh depth of field while avoiding the sun's glare and over-exposure through the branches. Taking pictures while on a bicycle is not always easy, especially when driving with one-hand...

Nobody trouve(nt) cette note utile

Photo Information
Viewed: 1080
Points: 4
Discussions
  • None
Additional Photos by Bruno Ethier (Silversnow) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 250 W: 64 N: 527] (2319)
View More Pictures
explore TREKEARTH