Photos

Photographer's Note

Français/French
Au Québec, la première fleur sauvage visible, après la saison hivernale, est la Tussilago farfara. Elle s'épanouit au premier soleil du printemps et se confond assez bien avec le pissenlit. C'est une plante très vantée chez les anciens dont Hippocrate. On croyait que la fumée apaisait la toux lors d'infections pulmonaires. Cet usage très ancien se retrouve encore en Suède.

English/Anglais
In Quebec, the first visible wild flower, after the winter season, is the Tussilago farfara. It comes out with the first sun of spring and really looks like the dandelion. This plant was very praised by the old ones (Hippocrate). They believed that the smoke was a cough relief when lungs infection. This use is still in Sweden.

© 2009 - Tous Droits Réservés. Denis Nadeau Copyright.
© 2009 - All Rights Reserved: Denis Nadeau Copyright.

Photo Information
Viewed: 3669
Points: 50
Discussions
Additional Photos by Denis Nadeau (denisn72) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1153 W: 43 N: 1773] (8314)
View More Pictures
explore TREKEARTH