Lampadaire et pastels, a photo from Canterbury, South Island

Photographer's Note

Le rendu des couleurs sur cette photo est très proche de la réalité, un ciel mi-brumeux, un bras de mer verdâtre...

Cette photo a été prise à Akaroa, juste en dessous de Christchurch. C'est le point de départ pour partir en mer pour nager avec les dauphins et appercevoir quelques cachalots venus prendre l'air !

Pour mes amis français, Akaroa est la seule "colonie" française de Nouvelle-Zélande.

The colors of this picture is the realily, the sky was a little bit cloudy and the sea was light green.

I took this picture at Akaroa, nearby Christchurch. At this point, you can go in the see and swim with daulphins and see some whales.

To my french friends, Akaroa is the only colonial french part in New-Zealand.

Nobody trouve(nt) cette note utile

Critiques | Translate

PechePassion (483) 2004-01-14 4:04

Si il n'y avait pas les bateaux, on pourrai croire a une allée vers le calme ...
T'as nager avec les dauphins alors ?

En ce qui concerne la photo elle est deconcertante car la barriere de gauche semble faire pencher la photo sur la gauche.
En regardant le "plancher " l'image est droite .
Le lampadaire est tordu vers la gauche (pas de ta faute !)alors regardons le niveau de la mer , elle penche un peu vers la ... gauche !
Pas beaucoup certe mais un peu !
Pour le reste c'est ok à mes yeux.

Au fait pourquoi l'eau est verdatre ? Polution, ou orage quelque temps avant ?

whereami (1477) 2004-01-14 6:35

I like this. I think the vertical composition works well here and gives a feeling of height and depth. The frame is good too and complements the lamp-post perfectly for me. However, I would try to bring out the colours a bit and also try to de-centralise the jetty.
A really nice shot.

Rockyboy (20598) 2004-01-14 16:58

J'aime bien la composition de cette photo avec ce lampadaire et pont de bois menant à l'embarquadaire. Bien vu!

Jons (286) 2004-01-15 7:29

Je trouve ce cliché très réussi. Le passerelle en bois donne une impression de profondeur très suptile.