Photos

Photographer's Note

Vesrion fraçaise:

A ma grande surprise, moi qui croyais que les bouddhistes pouvaient se prévaloir d'une plus grande tolérance que les autres en matière religieuse, et rester en dehors des querelles de clocher... j'ai découvert, au fil de mes voyages au Myanmar, les préjugés et le rejet dont y est souvent victime la communauté musulmane. Mais comme les comportements sont toujours une affaire de personnes avant d'être un phénomène de groupe, il y a toujours des exceptions à la règle.

Ce jeune garçon est le cadet d'une famille atypique, dont la moitié est bouddhiste, l'autre musulmane. Pour les bouddhistes, un autel est réservé à la prère dans la maison. Les musulmans vont prier à la mosquée. Le respect mutuel des cultes perdure depuis plusieurs générations, et la bonne entente règne.

Je lui souhaite de continuer à grandir en paix, entouré par l'amour des siens, quelle que soit leur confession!

English version:



I was believing that the Buddhists had a greater tolerance towards the others, considering the religious matter, and knew how to remain apart from the community rivalries; but I have discovered, to my great surprise, in the course of my journeys in Myanmar, the prejudices and the rejection that often affect the Muslim community there.

But because the behaviors are always a matter of people before to be a phenomenon of group, there are always exceptions to the rule.

This young boy is the junior of an atypical family, of which the half is Buddhist, the another half, Moslem. For the Buddhists, a prayer room is reserved in the house. The Moslems go to pray at the mosque. The mutual respect of the cults lasts since several generations, and a good amity prevails.

I wish him to continue to grow up in peace, surrounded by the love of his relatives, whatever their confession is!

papera trouve(nt) cette note utile

Photo Information
Viewed: 1442
Points: 16
Discussions
Additional Photos by Marine Rebillout (eversmile) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 864 W: 518 N: 1921] (11636)
View More Pictures
explore TREKEARTH